典型文献
安徒生童话的中国阐释问题及对异质文化传播的启示
文献摘要:
在百年安徒生童话的中国阐释历程中,安徒生童话既沉潜为许多中国人的童年印记,又被套上了独特的"中国文化外衣".家喻户晓的背后,到底还留存几分真实?论文通过对安徒生的童话、小说、传记及其所处时代、地域、文学思潮等的研究,爬梳百年安徒生童话的中国接受历史及其与文化语境的关联,聚焦安徒生童话的百年中国阐释存在的诸如误读(曲解)、改写等问题,继而探究安徒生童话合理、有效的阐释路径,进而为异质文化的传播提供参照、借鉴和启示.
文献关键词:
安徒生童话;中国阐释;异质文化;传播
中图分类号:
作者姓名:
张国龙;苏傥君
作者机构:
北京师范大学文学院 100875;中共丽江市委组织部 674199
文献出处:
引用格式:
[1]张国龙;苏傥君-.安徒生童话的中国阐释问题及对异质文化传播的启示)[J].中国现代文学研究丛刊,2022(02):189-210
A类:
B类:
安徒生童话,中国阐释,异质文化,沉潜,童年,印记,被套,化外,外衣,家喻户晓,留存,几分,传记,文学思潮,爬梳,中国接受,文化语境,百年中国,误读,曲解,改写,阐释路径,借鉴和启示
AB值:
0.295244
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。