典型文献
以文化带动经济发展的外宣翻译策略探究——以茶文化为例
文献摘要:
随着经济全球化的不断发展以及中国国际影响力的日益提升,中国文化在经济交流中发挥十分重要的作用,而中国作为茶叶的起源地,更具备丰富的有关茶的精神文化.为进一步扩大中国茶叶的海外市场,加强茶文化对经济发展的带动作用,文章从直接价值、间接价值、精神价值和物质价值四个角度对茶文化进行不同层次的分析,并且深度挖掘茶文化的间接价值和精神价值,最终探索出开辟潜在茶叶市场的三种方法.通过多维度对比开辟茶叶市场的新方法和不同精神价值,探究扩大茶叶海外市场的新途径.进而通过不同地区、不同国家、不同时代的对比,发现当今外宣翻译存在的问题,并结合中国茶叶外宣翻译的实际情况与中国茶叶海外市场,针对性地提出不同的解决方案.
文献关键词:
外宣翻译;茶文化;茶叶出口;间接价值
中图分类号:
作者姓名:
王振博;孝红波
作者机构:
辽宁师范大学外国语学院,辽宁大连 116029
文献出处:
引用格式:
[1]王振博;孝红波-.以文化带动经济发展的外宣翻译策略探究——以茶文化为例)[J].艺术科技,2022(08):54-56
A类:
B类:
文化带,外宣翻译,翻译策略,策略探究,茶文化,经济全球化,中国国际,国际影响力,中国作为,起源地,精神文化,大中国,中国茶叶,海外市场,带动作用,间接价值,精神价值,不同层次,深度挖掘,茶叶市场,三种方法,同国,同时代,茶叶出口
AB值:
0.299858
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。