典型文献
一件8世纪后半于阗语房产抵押契约释读
文献摘要:
本文转写、翻译、注释了一件来自上海私人藏家的于阗语文书残片,暂定名为Shanghai 1.这是一件房产抵押契约的后半部分,时代大致在8世纪后半,出自于阗六城州拔伽乡.这件文书严格遵循约定俗成的于阗语契约套语与格式,因此可通过与其他契约比对补全大部分残损之处.契约中的赎回条款规定,若其他人想从抵押权人手中购入被抵押房产,则需要付双倍价格.设置这一条款的目的是为了杜绝了其他人赎回土地的可能性,保障抵押人的赎回权益.理解这一点有助于我们理解其他类似的于阗语抵押契约.本文最后按年代顺序列出了所有已发表的于阗语契约文书.
文献关键词:
于阗语;抵押契约;拔伽;六城州
中图分类号:
作者姓名:
张湛
作者机构:
牛津大学东方学系
文献出处:
引用格式:
[1]张湛-.一件8世纪后半于阗语房产抵押契约释读)[J].西域研究,2022(03):37-52
A类:
抵押契约,六城州,拔伽
B类:
于阗语,房产,释读,转写,藏家,残片,暂定名,Shanghai,后半部,出自于,这件,约定俗成,套语,补全,残损,赎回,其他人,抵押权人,人手,手中,购入,抵押房,要付,双倍,杜绝,抵押人,列出,契约文书
AB值:
0.301247
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。