首站-论文投稿智能助手
典型文献
中国当代文学国外读者评论研究——基于Goodreads网站读者评论的调查
文献摘要:
域外广大普通读者的接受情况是考查作品译介效果的重要方面,而读者评论是读者接受情况的重要体现.对莫言、刘慈欣、余华等40位中国当代作家构成的中国当代作家群在Goo-dreads 网站读者评论情况进行的一次全面检视显示:中国当代作家受到的关注暂时不足,作品得到的评价尚不理想,读者参与作家作品讨论交流的积极性也有待提高.因此建议,我们要对中国当代文学的译介效果有正确认识,不可盲目乐观,但也不能丧失自信,同时也要积极主动利用各大网络平台,促进中国当代文学"走出去"和译介效果的不断提升.
文献关键词:
中国当代文学;"走出去";国外读者评论;译介效果;Goodreads网站
作者姓名:
许宗瑞
作者机构:
上海外国语大学英语学院,上海201620;安徽农业大学外国语学院,合肥230036
文献出处:
引用格式:
[1]许宗瑞-.中国当代文学国外读者评论研究——基于Goodreads网站读者评论的调查)[J].长春大学学报,2022(11):57-62
A类:
国外读者评论,Goodreads,Goo,dreads
B类:
中国当代文学,域外,普通读者,接受情况,考查,译介效果,读者接受,莫言,刘慈欣,余华,当代作家,作家群,检视,暂时,读者参与,作家作品,讨论交流,盲目乐观,积极主动,主动利用,大网
AB值:
0.264941
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。