典型文献
从蒙、汉语言接触看"弼马温"的音义组合
文献摘要：
"弼马温"的比喻意义是避马瘟,其字面意义是"辅助管理马匹的人(或官员)","温"是蒙古语音译为汉语的成份,来源于蒙古语中的γul、gül后缀,该后缀加于动词后,构成表示从事与该动词相关事情的人的名词.
文献关键词：
语言接触;弼马温;蒙古语;γul、gül后缀
中图分类号：
[3]
语言、文字（H）
作者姓名：
宋洪民;尹义君;丁浩冉
作者机构：
济南大学 文学院,山东 济南250022
文献出处：
引用格式：
[1]宋洪民;尹义君;丁浩冉-.从蒙、汉语言接触看"弼马温"的音义组合)[J].古汉语研究,2022(03):85-97
A类：
弼马温
B类：
汉语言,语言接触,音义,比喻,字面,辅助管理,马匹,官员,蒙古语,音译,译为,成份,ul,后缀,加于,动词,名词
AB值：
0.428893
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
